NEMES (Mihály) et NAGY (Géza). Magyar viseletek története-costumes hongrois

Budapest, Franklin-Társulat, 1900, 2 tomes en un vol. gr. in-4 (29 x 34 cm), percaline chagrinée marron. Au premier plat, polychrome et doré, cavalier en armure dans un décor floral Art Nouveau. Au second plat, encadrement et fer central à froid, au dos motifs décoratifs repris du premier plat, tr. dorées, XLVII-(I)-240-(4) pp., 111 planches dill. ¦Édition originale illustrée de 40 planches en chromolithographie (dont la page de titre), suivies de 71 planches en noir et d'un tome de texte.Ce volume, en langue hongroise, offre une image cohérente des costumes Hongrois depuis les temps les plus reculés jusqu'au tournant du siècle. La série d'images d'une rare beauté a été compilée et peinte par Mihály Nemes, et l'histoire des costumes a été écrite par Géza Nagy dans les moindres détails.A travers quarante tableaux colorés et soixante et onze noirs, cet ouvrage montre l'origine et le développement historique des costumes hongrois, des vêtements pour hommes et femmes, des vêtements et équipements militaires, des bijoux utilisés aux différentes époques, des temps les plus reculés aux plus récents. Les pages en couleurs sont composées de groupes de figures portant des vêtements différents.Lauteur du texte, Nagy Géza explique dans sa préface :« Selon le plan original, le texte couvrant 10 à 12 feuilles aurait consisté uniquement en une explication de tableau, mais ce plan a été rapidement modifié et la clémence des Éditions Franklin m'a permis de développer toute l'histoire du costume hongrois, qui s'est terminée par un texte, trois fois plus long. J'ai commencé à l'écrire il y a quinze ans et demi, mais jusqu'à la fin de 1896, en raison de mon emploi du temps chargé dans l'exposition du millénaire, je n'ai pu y consacrer que peu de temps et vraiment seuls les résultats des trois dernières années de travail sont résumés dans cet ouvrage. Je ne veux pas entrer dans le détail sur la difficulté que j'ai eu à affronter, je l'ai mentionné uniquement parce que je suis conscient du fait que l'histoire du développement et les différentes phases des costumes hongrois ne peuvent être écrites qu'après cela. Mais peut-être devrais-je croire tellement que nous sommes allés au-delà du travail ardu de l'intrusion, et si le développement du costume hongrois peut maintenant être écrit, il fait partie de ce travail.Enfin, je voudrais dire quelques mots de plus sur la procédure suivie pour créer les tableaux. À l'exception de trois ou quatre images, les tableaux noirs montrent les souvenirs originaux dans une copie exacte avec leurs manières et leurs erreurs de dessin. Cependant, les images en couleurs ne sont pas de simples copies, M. MIHÁLY NEMES ne les a basées que sur une certaine mémoire contemporaine pour indiquer lévolution des costumes dans le temps, mais sinon il était libre de dessiner les figures ainsi que de les afficher dans une certaine situation, il a donné assis un autre type d'arme. L'explication du tableau rend compte de ce qui a changé, mais, bien entendu, cela n'a jamais été de nature à contredire les coutumes de l'époque proprement dite. » Hiler, 648. Bel exemplaire.